Caridades Católicas

“As Catholics we respond to the Biblical call to welcome the stranger – it is an act of love and hope. We have decades of experience in settling thousands of families fleeing persecution in their native country. These people have made a rich contribution to the life and culture of western North Carolina. I join with my brother bishops in the effort to work vigorously to ensure that refugees are humanely welcomed without sacrificing our security or our core values as Americans.” – Bishop Peter Jugis

Catholic Charities Homemakers of Mercy


La parroquia de San Marcos colabora con Caridades Católicas para apoyar a Homemakers of Mercy, que proporciona muebles y artículos para el hogar a familias necesitadas. Agradecemos a los numerosos feligreses y voluntarios que han ayudado con la donación y recolección de muebles y artículos para el hogar.


Estamos profundamente agradecidos a todos ustedes por realizar obras de misericordia y brindar el apoyo tan necesario a quienes más lo necesitan. Gracias a su generosidad y espíritu de servicio a la comunidad, los feligreses de San Marcos han entregado numerosos artículos esenciales a familias necesitadas y han tendido una mano amiga a nuestros vecinos.


Catholic Charities and Homemakers of Mercy are collecting housewares and furniture to prepare apartments for families in great need to move in (transitioning from homelessness, Roof Above, abusive situations). 

Nuestra próxima jornada de recolección está programada para el 13 de junio de 2026. Ese día, les pedimos que traigan sus donaciones de artículos para el hogar y muebles al estacionamiento de St. Mark entre las 9:30 y las 12:00. Los voluntarios recibirán las donaciones y las cargarán en los autos para su entrega.


Please do not bring furniture donations to the parking lot.


Si desea hacer una donación de artículos para el hogar o muebles, envíe un correo electrónico a CatholicCharitiesOALead@stmarknc.org,


  • If you are donating furniture, you MUST email at least one week before collection date to have a pickup appointment confirmed, so that we can be sure there is room in the truck.


  • Si va a donar artículos para el hogar, por favor indíquenos qué artículos piensa donar para que podamos determinar cuántos vehículos serán necesarios para entregar todas las donaciones.


Furniture donations may be picked up from donor’s residence (driveway/garage/outside preferred) between 8:15-11:15 am on June 13. On collection drive dates, furniture donations may be picked up from locations in the area. Confirmed pickup appointments are needed. Please contact us one week before the collection date to set pickup appointments. Donations which cannot be picked up on the collection date can be included in the next collection date or by separate available appointment.


Si desea colaborar con esta colecta, póngase en contacto con nuestro responsable de Caridades Católicas, Bob Langbo, en CatholicCharitiesOALead@stmarknc.org.


¡Gracias por ayudar a realizar las obras de misericordia corporales!


Pequeños artículos para el hogar que podemos recoger (nuevos o usados en buen estado)

Microondas

Pots and pans

Lamps

Kitchen utensils (silverware, mixing bowls, gadgets)

juegos de toallas de baño

productos de limpieza para el hogar

Laundry and dishwasher soaps

Queen or Twin sheets/blankets/comforters/pillows *new only please* 


Furniture Donations We Can Arrange to Pick Up

Sofás (no se admiten sofás cama ni futones)

Sillas tapizadas

Mesas y sillas de cocina (mesas de 1,80 m o menos)

Mesas de centro, auxiliares y de noche

Dressers

televisores

Escritorios pequeños


No podemos aceptarlo

TV cabinets/large armoires/entertainment centers/tall bookcases

Mattresses

Cabeceros/pies de cama/estructuras de cama

Equipos de oficina

archivadores