Boletín
Want to publish in the bulletin?
- Proporcione su copia siguiendo estas pautas. **Nota: cambio en el formato de la plantilla en agosto de 2024.
- Recomendamos ofrecer una opción de texto además de las imágenes.
- Cumpla con los plazos que se indican a continuación (las fechas en negrita son las fechas de entrega anticipada).
- Envíe su copia por correo electrónico a bulletin@stmarknc.org
Sunday Bulletins
-
8-9-26 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
8-2-26 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
7-26-26 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
19-7-26 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
7-12-26 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
-
7-5-26 Write a description for this list item and include information that will interest site visitors. For example, you may want to describe a team member's experience, what makes a product special, or a unique service that you offer.
Bulletin Date
Sunday, August 16
Sunday, August 23
Sunday, August 30
Domingo, 6 de septiembre
Domingo, 13 de septiembre
Domingo, 20 de septiembre
Fecha límite para enviar el correo electrónico (17:00 h)
Miércoles, 5 de agosto
Miércoles, 12 de agosto
Miércoles, 19 de agosto
Miércoles, 26 de agosto
Miércoles, 2 de septiembre
Miércoles, 9 de septiembre
Anuncios masivos
9 de agosto de 2026
¡Buenas noches/días! ¡Bienvenidos a la Iglesia Católica de San Marcos! Nos alegra tenerlos aquí. Sepan que el personal ora por ustedes y sus familias diariamente.
If you have an allergy or need a special accommodation for Communion, please go to the sacristy before Mass and speak with the sacristan. Also, please be sure to consume the Holy Eucharist in front of the minister of Holy Communion, before walking away.
Please note that Confessions will end after the Homily, so that all may prepare for Communion.
Our reception desk is staffed from 8:15 to 12:15 on Sunday mornings to answer questions and provide support as needed.
Como habrán podido observar, la entrada y el estacionamiento en paralelo detrás del Centro Kerin están en obras. Esto se debe a la instalación de una nueva tubería de agua y una boca de incendios. Por favor, tengan precaución, estacionen únicamente en los espacios designados y no obstruyan el paso.
Next Saturday, August 15, is the Solemnity of the Assumption. Since this falls on a Saturday, it is not a Holy Day of Obligation. We will celebrate the Solemnity at the 9 am Mass that day.
El próximo fin de semana, 15 y 16 de agosto, celebraremos nuestra Feria Anual de Ministerios. Ven y descubre dónde te llama Dios a crecer, servir, compartir y conectar. Habrá refrigerios. Encontrarás más detalles en el boletín informativo.
El equipo de Formación en la Fe busca voluntarios para colaborar en el próximo año de Formación en la Fe y pastoral juvenil. Hay oportunidades para enseñar, ayudar en el aula, dirigir un grupo pequeño, ser mentor de adolescentes o simplemente brindar una cálida bienvenida a nuestros jóvenes. Comuníquese con un miembro del equipo de Formación en la Fe o visite el sitio web para obtener más información e inscribirse.
Planning for our Small Groups Fall session is underway. Additional hosts are needed for this round. Hosting isn't about teaching the faith or having all the answers. It's simply about creating a place where people feel welcomed. We will provide study materials, host resources, and a brief facilitator workshop. To learn more, please see the Bulletin.
El Congreso Eucarístico 2026 se celebrará el 11 y 12 de septiembre en el Centro de Convenciones de Charlotte. Se necesitan voluntarios. Visite nuestra página web para más información. Volveremos a vender camisetas para los asistentes. Encontrará más información en el Boletín.
Noah Huber, brother of Fr. Aaron Huber, will be outside after Masses sharing information about the St. Therese Institute in Saskatchewan (suh-ska-chuh-waan), Canada. They offer a gap year program for young adults, ages 17-27, helping them grow as missionary disciples and discern God’s call for their lives. Please stop by the table, or check the Bulletin for more information.
The Knights of Columbus will also be outside after Mass with information about the 2026 LAMB Clay Shoot fundraiser. All funds raised at this event will benefit LAMB. a Knights of Columbus charity to assist the “Least Among My Brethren”, that is, people with intellectual disabilities in our local community. Come visit the table after Mass and learn more about, and sign up for, this fun filled and charitable work.
Today we celebrate the 19th Sunday in Ordinary Time. The readings for today’s Mass begin on page 921 in your Hymnal. Please return your music booklets at the end of Mass to the table in the Narthex.
La misa está a punto de comenzar. Tomemos unos momentos de silencio para aquietar nuestros corazones, mentes y teléfonos, y así reflexionar sobre la presencia del Señor y el Misterio de la Eucaristía que estamos a punto de celebrar.