Vocations
¿Estás discerniendo entre el sacerdocio y la vida religiosa?
Youth is a time when individuals naturally start seeking answers about the reason for their existence. It is a time for dreaming dreams and looking to the future with hope and enthusiasm.
A aquellos hombres y mujeres que se hacían esas preguntas, San Juan Pablo II les dirigió estas palabras: «Estáis en una gran encrucijada de vuestras vidas y debéis decidir cómo podéis vivir vuestro futuro con felicidad, aceptando las responsabilidades que esperáis que recaigan directamente sobre vuestros hombros, desempeñando un papel activo en el mundo que os rodea».
Luego, interpeló a los jóvenes: «Hay una manera maravillosa de experimentar el amor en la vida: la vocación de seguir a Cristo en el celibato libremente elegido o en la virginidad por amor al reino de los cielos. Les pido a cada uno de ustedes que se pregunten seriamente si Dios los está llamando a alguno de estos caminos».
Para muchos, la expresión «discernimiento vocacional» resulta extraña o abrumadora. Algunos, erróneamente, convierten en una tarea titánica lo que debería ser un diálogo entre Dios y el alma. No se trata de un rompecabezas que armar ni de un misterio que resolver.
Descubrir la propia vocación no es una carrera de obstáculos que se deba superar a toda prisa, sino un camino que requiere tiempo y crecimiento interior. Dado que implica una relación de diálogo con Dios, exige un equilibrio entre la búsqueda activa y la espera y receptividad pasivas.
The Vocations Site for the Charlotte Diocese intends to offer spiritual and practical assistance to our young people in following the call of God. charlottediocese.org/vocations/
Discernir la propia vocación es como desenvolver un regalo precioso y hermoso. Dios nos ama tanto individualmente que preparó un camino para cada uno de nosotros, y al seguir nuestra vocación única, descubriremos una profunda paz, alegría y, en última instancia, la unión con Dios.
¿Te interesa ser sacerdote?
El sacerdocio es un llamado de Cristo a vivir una relación con Él sirviendo a su pueblo. No contento con dejar a su pueblo solo con el recuerdo de su amor redentor, Cristo eligió a algunos de sus seguidores (los apóstoles) para continuar su obra en la tierra hasta el fin de los tiempos. El sacerdocio es una extensión de esto y, por lo tanto, una continuación de la obra de Cristo en el mundo actual. Si bien toda la Iglesia es un pueblo sacerdotal, que participa del sacerdocio de Cristo mediante sus sacrificios diarios, oraciones y la difusión del Evangelio, Dios llama a personas específicas a servir en su nombre en medio de la comunidad. Estas personas son los sacerdotes.
When Christ first called His Apostles, He did so internally and externally. Internally He prepared them by grace to desire something more. Internally He cultivated that longing until the time in which He would encounter them externally. There is no other explanation for the immediacy of their response, to drop their nets and follow Him. For three years they lived in His company. It was the first seminary. St Joseph College Seminary is at Christ’s service. The pattern of Christ’s action is the same. Men come to us who have been altered interiorly by grace, moved externally by the support of the Church, and seek to live in His company. They seek to be friends of Christ by His election. Are you one of them?
charlottediocese.org/vocaciones/sacerdocio/
seminariocollegesco de San José.org
A Permanent Deacon?
La Iglesia de Cristo es fundamentalmente diaconal. Es una comunidad de servicio, modelada según el ejemplo del Buen Pastor. «Diakonia», palabra griega de la que deriva «diácono», significa «servicio». Por lo tanto, un diácono es ordenado a un ministerio de servicio. Está llamado a ser una persona al servicio de los demás. Un diácono no está llamado a ser servido ni a asumir una recompensa o posición privilegiada en la Iglesia o la sociedad. Más bien, está llamado a entregarse a los pobres, los hambrientos, los enfermos y los que sufren; está llamado a responder a las necesidades de la familia humana. Su identidad es la de un servidor. Un diácono trae sanación a los heridos, esperanza a los desesperados y libertad a los oprimidos. Es verdaderamente un ministro llamado a personificar la Iglesia servidora a nivel local. Está llamado a servir como lo hizo Jesús. Al igual que el Buen Pastor, él también debe cuidar del pueblo de Dios. Está llamado a la tarea de construir el reino de Dios en la tierra.
El diaconado permanente se concibe como una nueva oportunidad para que un hombre de fe maduro, mediante la imposición de manos, dé un testimonio permanente y visible de su respuesta al Dios que lo llama a participar en el ministerio de Jesucristo a través del Sacramento del Orden Sagrado. Mediante su ordenación, el diácono se compromete públicamente al servicio en nombre de Jesucristo, y la Iglesia, a su vez, se compromete públicamente con él. La tradición católica siempre ha reconocido la naturaleza sacramental del diaconado. Si bien el laico ya puede ejercer gran parte del ministerio para el cual se ordena a un diácono, lo que distingue a un diácono del laico es su vocación a participar en el ministerio de Jesucristo mediante el Sacramento del Orden Sagrado.
charlottediocese.org/permanent-diaconate/
A Religious Sister?
Con su propio carisma singular, como respuesta inspirada al llamado de la Congregación del Clero, el Movimiento conocido como las Hijas de la Virgen Madre brinda atención pastoral a obispos, sacerdotes y seminaristas, bajo el patrocinio de Nuestra Señora, Madre del Sumo Sacerdote Eterno, y del Papa San Juan Pablo II. Esta vida conventual y apostólica se vive en comunidad, consagrada mediante la profesión de los consejos evangélicos, y principalmente en el seminario, atendiendo las necesidades —según nuestro estado— que nos encomienda la autoridad eclesiástica competente, es decir, el Obispo de Charlotte y aquellos legítimamente designados o confirmados por él. Mediante el apoyo de la maternidad espiritual, las Hermanas atienden las necesidades prácticas y espirituales de los hombres que se preparan para el sacerdocio, así como las de aquellos que ya participan del sacerdocio de Cristo por medio de las Órdenes Sagradas. La vida de servicio activo al Sagrado Sacerdocio de las Hijas de la Virgen Madre está animada e impulsada por un profundo espíritu contemplativo que se sostiene y nutre mediante el sacrificio y la oración en la escuela de Nuestra Señora, ofrecida para la santificación de obispos, sacerdotes y seminaristas, y para el surgimiento de santas vocaciones al estado sacerdotal.
charlottediocese.org/vocaciones/vida-religiosa/
www.daughtersofthevirginmother.com
A Religious Brother?
La vocación a la vida religiosa es quizás la más radical en la Iglesia. Jesús expresó gran estima por aquellos «que han renunciado al matrimonio por el reino de los cielos», y la Iglesia ofrece la vida religiosa a los hombres que desean vivir solo para Dios. No todos los hombres están llamados a esta aventura, pero «el que pueda aceptar esto, que lo acepte» (Mt 19,12). Esta vocación radical implica asumir los tres consejos evangélicos: profesar los votos de castidad, pobreza y obediencia. Mediante la castidad, el religioso se compromete al celibato de por vida para que Dios sea su primer y único amor. Mediante la pobreza, renuncia a todas sus posesiones personales: todo lo que posee es propiedad común de la comunidad. Mediante la obediencia, se somete a la regla de vida de su comunidad y asume la misión que le encomiende su superior. La Iglesia ha comprendido desde hace mucho tiempo que el sacrificio de los consejos evangélicos es un medio extraordinario de crecimiento espiritual, porque se adhiere libremente al estilo de vida que Jesús mismo adoptó.
www.cmsm.org/
